Online retailers seeking new DC and warehouse sites need the transportation infrastructure and other resources to support a constant, rapid-fire flow of shipments.